본문 바로가기

台灣96

대만여행을 가면 꼭 사와야 할 선물-펑리수(鳳梨酥) 대만을 방문하면 다들 한쪽손에 들고 오는 선물이 있습니다. '파인애플 케이크'라고 불리는 펑리수(鳳梨酥, Feng li su) 대만은 다양한 민족으로 구성되어 있죠. 이 중에서도 민남어로는 파인애플을 「왕라이(旺來)」로 부릅니다. 왕라이(旺來)의 뜻은 상서로움과 흥성함, 자손이 번성함을 의미하기도 하죠 대만에서의 파인애플은 새해와 명절에 제례용품으로 쓰이며 친지들에게 선물할 때도 널리 쓰이는 과일중 단연 으뜸입니다. 펑리수는 크림과 밀가루, 계란, 설탕, 동과(冬瓜), 파인애플 잼을 주요 원료로 합니다. 비교적 저렴한 펑리수는 동과가 더 많이 들어가고 비교적 고급스러운 펑리수에는 파인애플이 좀 더 많이 들어갑니다. 파인애플 잼과 가장 잘 조화되는 식품재료로 찾아낸 것이 「동과(冬瓜)」입니다. 동과는 수분.. 2012. 1. 12.
중국, 대만 스타벅스 화려한 신년 기념품 선보여 2012년 임진년(壬辰年) 새해가 밝았다. 흑룡해를 맞이하여 스타벅스(星巴克)에서 다양한 신년 기념품을 출시하고 있다. 우리나라에도 새해기념품이 판매되고 있지만, 특히 대만, 홍콩, 중국과 같은 중화권에서 좀 더 다양한 상품들을 선보이고 있다. 해년마다 중화권 지역에서는 다양한 상품이 출시되고 있어, 해년마다 이런 기념품을 수집하고 기대하고 있는 사람들이 많다. 오늘 스타벅스 매장을 들렀더니 NEW YEAR 드래곤 세트를 판매하고 있었다. 중화권 매장보다는 상품이 다양하질 않아 조금 아쉬운 부분. 행사 안내 : http://www.istarbucks.co.kr/Whats_new/store_event_view.asp?PageNo=&Seq=151&MCode=2 해년마다 스타벅스의 기념품이 기다려진다. 2012. 1. 11.
대만총통선거, 국민당vs민진당 박빙대결 현재 대만은 선거열기로 뜨겁습니다. 이번 14일 토요일에 중화민국 총통선거를 앞두고 있습니다. 제 13대 총통선거를 앞두고 TV토론회를 일주일간격으로 벌써 3차례나 진행되었습니다. 이번 총통선거 후보는 현직 총통 마잉지우(馬英九) 국민당후보, 차이잉원(蔡英文) 민진당 후보, 쏭추위(宋楚瑜) 친민당 후보가 출마를 했죠. 지금 최고의 이슈는 '연합정부론'으로 가열되고 있습니다. 우선 마잉지우 총통은 연임할 경우 행정부가 내년부터 대만의 ‘행복지수’를 매년 발표하도록 할 것이라고 했고, 행복지수는 건강과 환경, 평균수명, 어린이 보육 등 광범위한 문제들을 포함하게 됩니다. 이러한 지표들이 행정부의 업무부담을 가중시키기는 하겠지만, 정부가 정책을 수행할 때 국민의 행복을 항상 고려하도록 하기 위해서는 필요하다고.. 2012. 1. 11.
대만식 중국어-재수없어 라는 말은?-機車 機車（机车 jī chē）라고 하면 우리 한자로 읽으면 기차. 기관차를 가르키는 말입니다. 하지만 대만에서는 오토바이를 機車라고 일컫기도 하죠. 오토바이는 摩托車（摩托车） 또는 機動式腳踏車（机动式脚踏车）라고 하고, 대만 사투리로 歐都拜（欧都拜） 또는 ki chhia라고 합니다. 일반적으로는 摩托车, 机车가 많이 쓰입니다. 대만 젊은이들 사이에서는 기관차나 오토바이가 아닌 의미로 機車라는 단어를 많이 사용합니다 원래는 대만 본성인들이 대만 사투리로 "欠姦" 심하게는 "膣屄"라고 욕을 했는데 90년대 학생들 사이에서 그게 고상하지 못하다고 여기거나 혹은 장난으로 말을 만들다 "膣屄"의 첫 글자와 발음이 비슷한 "機"를 쓰면서 "機車"라는 말이 생기게 되었죠. "機車"라고 쓰이면서 원래는 심한 욕이었는데 학생들.. 2012. 1. 4.

티스토리툴바