본문 바로가기

타이완30

오늘은 단오절입니다. 한국에서는 별일 없이 휴일로 지나가는 오늘이었으나 잠시 검색할 일이 있어서 중화권 검색싸이트를 들렸다가 메인에서 아~오늘은 단오절(端午節)이구나~싶더군요. 중국포털 百度 baidu 와 대만 구글 메인 사진입니다. 그럼 단오절의 간단한 유래와 풍속..먹거리 소개하자면, 단오절의 유래는 다양한데 애국 시인 굴원(屈原)에 대한 기념설을 단오절의 기원으로 보는 관점이 많습니다. 굴원(屈原)은 중국 전국 시대의 초(楚)나라 사람이고, 개혁 정치의 포부를 갖고 일찌기 재상 밑에 좌도의 자리에도 올랐었으나 주위의 중상모략으로 인해 자리에서 쫓겨난 후 호남성을 흐르는"멱라강"에 빠져 자살 했다고 전해집니다. 전해 내려 오는 말에 의하면 굴원이 물에 빠졌을때 그의 죽음을 슬퍼하던 당시의 백성들이 힘껏 배를 저어 굴원을 .. 2008. 6. 8.
대만 유명 빙수점 -冰館 ice monster 얼마전에 도꾸리님이 대만 다녀온 후 대만눈꽃빙수(雪滑冰)에 대해서 포스팅 한것을 보니 원츄원츄~~ 생각이 나서 저도 적어 볼까 합니다^^ 대만에서 유명한 빙수집을 하나 소개해볼까 합니다.(저와 빙수집과 전혀 관계없어영...ㅡ.ㅡ;;) 타이베이 대만사범대 뒷길--용캉지에(永康街)에 자리잡고 있는 冰館-icemonster (www.icemonster.com.tw) 와웅~한국지점도 생겼네요.-->http://www.icemonster.co.kr 아쉽게도 부산에 위치하고 있네요. 언제 기회가 생기면 방문해 봐야겠네요. 여기는 외국 관광객(특히 일본인 많음) 뿐만 아니라 인근 학생들도 많이 찾습니다. 하지만 본점이라고 하기에는 너무 협소한 자리..더운 나라...대만에서 줄서서 먹어야하는 풍경을 볼수 있습니다. 자.. 2008. 6. 6.
민들레의 약속~ 小学篱芭旁的蒲公英 (xiao xue li ba pang de pu gong ying) 학교 옆 담길 민들레는 是记忆里有味道的风景 (shi ji yi li you wei dao de feng jing) 기억 속의 아름다운 풍경이야 午睡操场传来蝉的声音 (wu shui cao chang zhuan lai chan de sheng yin) 낮잠 잘 때 운동장에서 들려오던 매미소리는 多少年后也还是很好听 (duo shao nian hou ye hai shi hen hao ting) 몇 년 후에 들어도 여전히 듣기 좋아 将愿望折纸飞机寄成信 (jiang yuan wang zhe zhi fei ji qi cheng xin) 소원을 빌며 적은 종이를 비행기로 접어 편지를 보냈어 因为我们等不到那流星 (yin wei wome.. 2008. 4. 26.
漁人碼頭 위런마토우 漁人碼頭 (대만 타이베이 북쪽에 위치하고 있는 淡水-딴수이 항구 이름) 담강대학(淡江大學)에서 유학생활 하면서 바람 쐬고 싶을 때면 룸메이트 오토바이 빌려타고 종종 갔던 곳이다. 九十二年二月十四情人節,是淡水漁人碼頭跨 港大橋的落成典禮,總統陳水扁靈機一動,就把跨港大橋取名為情人橋。這條橋造型悠美、視野極佳,浪漫的景觀、還有好吃的海鮮,在這裡吃情人節大餐的話,保證是又便宜又新鮮、俗擱大碗啦!就是淡水的漁人碼頭。 위런마토우에 대표 명소는 바로 情人橋-Love Fisherman's 대만의 수많은 연인들이 여기를 찾는다. 그리고 발렌타인데이 이시점에 큰 행사가 열리고 이 다리를 함께 손을 잡고 건너기도 하는 곳이다. 저녁때 찍은 淡江의 모습이다. 또 다른 이국적인 풍경이 느껴지는 곳이기도 한데.. 올 해 다시 한 번 쫘악 들리고 싶.. 2008. 3. 14.