중국 신조어2 중국 인터넷 신조어, duang(成+龙) 의 뜻은? 이번주 중국에서 핫한 신조어는 바로 Duang~ 성룡（成龙)이 샴푸광고를 제의받았었을 때, 머리숱이 많질 않아서 제안을 거절했다고 한다. 하지만 감독이 그럼 특수효과 넣어서 엄청 까맣고 윤기좔좔하고 부드러운 머리카락으로 특수효과를 넣어 CF가 탄생하게 되었다. 그래서 그렇게 특수효과를 넣고나서 보니까 머리가 Duang성룡의 成+龙 글자를 합쳐서 Duang 이라는 신조어가 생겨났고 2월 마지막주 핫한 신조어로 퍼지고 있다. 2015. 2. 27. 최근 인기있는 중국 유행어 - 咆哮體 （有木有，傷不起 ） 요즘 중국에서 인기 있는 유행어에 대해서 간단히 소개하겠습니다. 우선 포효체에 대해서 알아보면 咆哮:분노하여 소리지르다)체이며, 산서, 산동, 하남 등에서 사용하는 방언으로 문장과 문장 사이에 有木有 를 사용하거나 혹은 문장 앞에 傷不起 를 넣어 소리를 지르는 형태로 사용하곤 합니다. "學法語的人你傷不起!!"라는 글이 최근 중국 인터넷 상에서유행했는데 프랑스어를 배우는게 힘들다라는 내용으로 확산되었다고 합니다. 咆哮體에 대한 바이두(Baidu) 소개내용입니다.(링크참조) 傷不起 우리 말로 의역하자면, 쉽게 '와~대박' , '헐...' 로 사용하면 쉽게 이해 되겠죠? 有木有 실제 뜻은 有沒有,是不是로 보통 문장 끝에 사용합니다. 용례 學漢語的學生們～傷不起！ 聲調是有四聲的！ 有木有啊 有木有啊 중국어 배우는 .. 2011. 4. 21. 이전 1 다음
