대만어(台語)가 궁금하세요?

台語
(1) 성모체계와 특징

순음 - p, ph, b, m
설첨음 - t, th, n, l
설첨전음(치음) - ch, chh, s, j
설근음 - k, kh, h, g, ng

1) 고한어의 탁음이 청음으로 변하였다(즉 무성음이 유성음화 했다)

  ① 순음에서 순치음 [f]가 없고, 쌍순음의 유성․무기음인 [b]가 있다

  ② 치음에 유성․무기음인 [dʒ] (또는 [dz])가 있다

  ③ 설근음의 유성․무기음인 [g]가 있다

  ④ 설근음에 보통화에서 운모로 나타나는 비음 [ŋ]이 있다

2) 권설음 zh[tʂ]․ch[tʂ‘]․sh[ʂ]가 없고, 이는 [ts][ts’][s]로 발음한다

3) 설면음 j[tɕ]․q[tɕ‘]․x[ɕ]가 없고, 이는 [ts][ts’][s]로 발음한다

(2) 운모체계와 특징

단운모 - a, i, u, e, o, o˙
복운모 - ai, au, ia, io, iu, ui, oe(o˙e), oa(o˙a )

비운모 - n, ng
입성운모 - k, p, t, h[ʔ]

1) 운미로는 [i][u][ŋ][m][n][k][p][t][ʔ]등이 난다

2) 고한어 양성 운모와 입성 운모의 운미 [m]․[k]․[t]․[p]를 보존하고 있거나,

   [k]․[t]․[p]․[ʔ]로 발음하고 있다

  ① [m]이 운모로 쓰인다(첨자는 성조표시)

     예) iam    hiam²    siam³    tiam²    khiam⁷    tiam³    kiam

  ② 입성음의 운미로 [k][p][t]가 있고, 이외에 h[ʔ]가 있다
    (첨자는 성조표시)

     예) iak    hiak⁸    siak    phiak    thiak    piak    tiak    kiak

        iap    hiap⁸    siap    thiap    khiap    tiap⁸    kiap

        it    sit    lit⁸    chit    tit    pit    bit⁸

        iah    hiah⁸    siah    phiah    thiah    piah    tiah⁸    kiah

3) 촬구호음이 조음되지 않고, 촬구호에 해당되는 것이 대개
    합구호음으로 난다

(3) 성조체계와 특징

1) 음평성(55), 양평성(24), 상성(51), 음거성(11), 양거성(33), 음입성(32), 양입성(5) 등 

   7가지가 있다

2) 대만에서 교육하는 台語의 성조의 숫자상의 배열은 다음과 같다

   ‘음-평상거입, 양-평상거입’의 순이다.

3) 성조의 표기는 다음과 같다

(4) 음절구성 체계와 특징

1) 성모 [ŋ]은 어두에 올 수 있다

  예) nga²    ngai²    ngi⁷    ngo˙ ²    ngau⁷    ngiau

2) [m][ŋ]이 단독으로 운모가 된다.

  예) m⁷(음)    ng³(응)

3) [ŋ]은 개음 없이도 성모와 바로 결합할 수 있다

  예) mng5(믕)    png(쁭)    thng5(틍)    sng3(승)    kng(끙)    khng3(킁)    chng(증)

3) 운미에 비음화(nasalization) 모음이 올 수 있다

 예) aⁿ⁵    saⁿ    chaⁿ²    aiⁿ⁷    phaiⁿ²    oaⁿ²    koaⁿ⁵

     oaiⁿ²   iⁿ⁵     teⁿ⁷    cheⁿ³    siⁿ      chiⁿ⁵    thiⁿ

     iaⁿ²    siaⁿ    kiaⁿ²    iauⁿ    hiuⁿ     chiuⁿ

2008/07/27 - [Chinese] - 중국어의 명칭과 상호소통
2008/07/29 - [Chinese] - 중국어의 방언별 특징
2008/07/29 - [Chinese] - 대만의 언어환경