본문 바로가기

端午節4

韓國的端午節-한국의 단오 端午節為農曆5月初五,是韓國4大節日1之一。端午節本為紀念中國詩人屈原,但流傳到亞洲各國,融入了各國的民族特色,各有獨特的民族習俗。《三國志‧魏書‧烏丸鮮卑東夷傳》中記載在三韓5月所過的節日: 常以五月下種訖,祭鬼神。群衆歌舞飮酒,晝夜無休。 在此,未記載具體的名稱。關於端午節的起源,多見於《三國史記》和《三國遺事》,有記載說農曆5月5日祭始祖神,可見韓國端午節起源於三韓的5月節。端午節或稱為천중절(天中節)、중오절(重午節)、단양(端陽)、오월절(五月節)、수릿날(戌衣日·水瀨日)等。各地還有獨特的名稱。 1. 全羅南道 : 단양수리(端陽水瀨)2. 慶尚北道 : 며느리날(媳婦日),媳婦回娘家,整年蕩鞦韆玩。3. 江原道江陵市 : 과부 시집가는 날(寡婦結婚日)4. 京畿道東豆川 : 미나리 환갑날(芹菜花甲日)5. 江原道三陟市 : 소 군둘레 끼우는 날(牛穿鼻日) 高麗歌謠.. 2012. 6. 23.
중국 단오절에 먹는 대표 음식 쫑즈-粽子 음력 5월 5일은 중국민간의 전통명절인 단오절이죠. 우리는 마침 오늘이 현충일인데 말이죠. 단오는 단오(端五) 혹은 단양(端陽)이라고도 부릅니다만, 일반적으로는 단오절(duan wu jie端五節)이라고 말합니다. 단오절은 중국에서 2천여년간 지속되어 온 전통명절이죠. 최근 우리나라의 강릉 단오제가 유네스코에 등재되자 중국은 2008년도부터 국가공휴일로 지정하고 단오절을 큰 명절로 만들려고 애쓰는 모습이 보이기도 합니다. 중국은 땅이 넓고 민족이 다양하며 또한 수많은 전설들이 전해지기 때문에 단오절 풍속도 다양합니다. 단오절에는 주로 딸이 친정집 가기, 종규(钟馗, 옛날 중국 고대에서 귀신을 잡는 신)상 걸기, 향주머니 몸에 걸기, 용주경기, 그네뛰기, 웅황주(雄黄酒) 마시기, 오독과자(五毒饼)와 종자(粽.. 2011. 6. 6.
중국 단오절은 어떻게 보낼까? 중국은 지금 단오절 연휴중입니다. 6월 16일(음력 5월 5일)이 단오인데 14일부터 16일까지 3일동안 쉬고 있습니다. 6월 12일(토), 13(일) 6월 14일(월)~6월 16일(수) 6월 17일(목) ~ 휴일 대체 업무 단오절 휴일 정상 업무 창포물에 머리 감는 날, 음력 5월 5일 단오절입니다. 단오의 유래는 한국이나 중국이나 음력을 세는 5월 5일, 중국 초나라의 충신 굴원을 기리는 기일로 유래되었지만 우리의 풍습과 중국/대만의 풍습은 또 다릅니다. 단오절의 유래는 ? 단오절의 유래는 다양한데 애국 시인 굴원(屈原)에 대한 기념설을 단오절의 기원으로 보는 관점이 많습니다. 굴원(屈原)은 중국 전국 시대의 초(楚)나라 사람이고, 개혁 정치의 포부를 갖고 일찌기 재상 밑에 좌도의 자리에도 올랐었으나.. 2010. 6. 15.
오늘은 단오절입니다. 한국에서는 별일 없이 휴일로 지나가는 오늘이었으나 잠시 검색할 일이 있어서 중화권 검색싸이트를 들렸다가 메인에서 아~오늘은 단오절(端午節)이구나~싶더군요. 중국포털 百度 baidu 와 대만 구글 메인 사진입니다. 그럼 단오절의 간단한 유래와 풍속..먹거리 소개하자면, 단오절의 유래는 다양한데 애국 시인 굴원(屈原)에 대한 기념설을 단오절의 기원으로 보는 관점이 많습니다. 굴원(屈原)은 중국 전국 시대의 초(楚)나라 사람이고, 개혁 정치의 포부를 갖고 일찌기 재상 밑에 좌도의 자리에도 올랐었으나 주위의 중상모략으로 인해 자리에서 쫓겨난 후 호남성을 흐르는"멱라강"에 빠져 자살 했다고 전해집니다. 전해 내려 오는 말에 의하면 굴원이 물에 빠졌을때 그의 죽음을 슬퍼하던 당시의 백성들이 힘껏 배를 저어 굴원을 .. 2008. 6. 8.