즐거운 한가위 연휴 보내세요~

짧은 추석 연휴라 다들 분주하시죠?
시앙라이는 오늘 저녁 퇴근길..
고향 창원으로 내려갑니다.

짧은 연휴 탓에..최근 신종플루 여러 이유로 내려가시질 않는 분도 많겠지만,
다들 즐거운 한가위 추석 명절 보내시길 바랍니다.

그리고 이번에는 큰 보름달도 볼 수 있을 것 같네요.

모두들 행복한 추석 명절 보내시길 바랍니다^.^

1. 但愿人长久 王菲.mp3

노래 가사는 동파(東坡)라는 호(號)로 더 잘 알려진 송(宋)나라 소식(蘇軾)이 지은 < 수조가두(水調歌頭) >라는 사(詞)입니다.
지은이는 이 사(詞)에서 객지에서의 자신의 심정을 자연과 더불어 나누고,
아울러 멀리 떨어진 아우를 그리고 있습니다.

이 사(詞)의 서문에는 "병신년(서기1076년) 추석에 즐겁게 술을 마시다가 새벽에 이르러 크게 취하여 이 편을 짓고,
아울러 자유(子由, 곧 소식의 아우 蘇徹)를 생각하노라.
(丙辛中秋, 歡飮達旦大醉作此篇, 兼懷子由.)"라고 적혀 있습니다 .

그런데 이 사(詞)가 무려 천년 가까운 시공을 뛰어넘어,
등려군(鄧麗君)에 의해 < 단원인장구(但願人長久) >라는
애틋한 사랑의 노래로 바뀌어 아름답게 되살아납니다.

다가오는 추석즈음 예전 소동파의 옛 심정을 한번 생각하면서
여러분도 한번 들어보시죠?