본문 바로가기
中國

중국 성시(省市) 명칭과 약칭의 유래

by 시앙라이 2008. 2. 15.
중국 성시(省市) 명칭과 약칭의 유래


중국 성시의 명칭은 크게 춘추전국시대부터 내려오는 그 지역의 명칭을 따거나, 그 지역에 있는 산이나 강에서 유래되었거나, 원래의 명칭을 줄여서 부르는 것 등으로 나눌 수 있다.

또 각 성은 명칭 외에 하나 이상의 약칭을 가지고 있는데, 이 약칭을 알아두면 중국여행이나 중국인과 대화시 아주 큰 도움이 된다.

지금부터 중국 각 성시의 명칭과 약칭에 대한 유래를 알아보자.

사용자 삽입 이미지


허베이(河北)성은 황허(黄河)의 북쪽에 있기 때문에 얻어진 명칭이다. 약칭(중국어로는 简称)은 지(冀)라고 하는데, 이것은 허베이성이 있는 곳이 고대에 지조우(冀州)가 있던 곳이기 때문이다. 춘추전국시대에는 옌(燕)나라가 자리하고 있던 곳이기 때문에 옌(燕)성이라고도 한다.

허난(河南)성은 황허(黄河)의 남쪽에 위치하기 때문에 얻어진 명칭이다. 고대에는 위조우(豫州)가 있던 곳이므로 약칭을 위(豫)라고 한다.

랴오닝(辽宁)성은 랴오허(辽河)의 하류에 있기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 랴오(辽)를 쓴다.

지린(吉林)성은 쑹화(松花)강의 상류에 있는데, 만주어로 “강 유역”을 “吉林乌拉“라고 하는데서 붙여진 이름이다. 즉, “쑹화강 유역”이라는 뜻으로 지린을 쓴 것이다. 약칭은 지(吉)라고 한다.

헤이룽쟝(黑龙江)성은 북부에 유명한 헤이룽(黑龙)강이 있기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 헤이(黑)를 쓴다.

산둥(山东)성은 황허(黄河)의 하류에 위치하고 있는데, 타이항(太行)산맥의 동쪽에 위치하기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 춘추시대에 루(鲁)나라 땅이었기 때문에 루(鲁)라고 한다.

산시(山西)성은 황허(黄河)의 중류에 위치하는데, 산둥성과 마찬가지로 타이항(太行)산맥의 서쪽에 위치해서 붙여진 이름이다. 약칭 역시 춘추시대에 진(晋)나라 땅이었기 때문에 진(晋)이라고 한다.

쟝쑤(江苏)성은 창(长)강(양자강)의 하류에 위치하는데, 예전에 쟝닝(江宁)과 쑤조우(苏州)라는 두 부(府)로 되어 있었기 때문에, 그 앞 자 만을 따서 쟝쑤(江苏)라고 부른다. 약칭은 쑤(苏)를 쓰고 있다.

저쟝(浙江)성은 경내 최대의 하천인 저쟝(浙江, 지금의 钱塘江)의 이름을 따서 부르고 있다. 약칭은 저(浙)를 쓴다.

안후이(安徽)성은 양자강 중류에 위치하고 있는데, 쟝쑤와 비슷하게 원래 안칭(安庆)과 후이조우(徽州)라는 두 부(府)로 되어 있었기 때문에 그 앞 자를 따서 부르고 있다. 약칭은 안후이성 경내에 있는 산인 완(皖)산의 이름과 춘추시대 안후이성 경내에 있었던 완(皖)나라의 이름을 따서 완(皖)이라고 한다.

쟝시(江西)성은 양자강(장강)의 하류이자 쟝난(江南)의 서쪽에 위치하고 있다. 쟝시(江西)라는 명칭은 탕(唐)나라 때 이곳을 쟝난시(江南西)도(道)가 설치되었으며, 명대(明代)에는 쟝시(江西)포정사사(布政使司)라는 관청이 설치되었기 때문에 거기서 이름을 따서 부르고 있다. 약칭은 경내에 주 하천인 깐(赣)강이 흐르고 있기 때문에 그 이름을 따서 부르고 있다.

후베이(湖北)성은 양자강의 중류에 위치하는데, 둥팅(洞庭)호(湖)의 북쪽에 위치하기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 고대 어(鄂)왕의 봉읍지가 있던 곳이어서 어(鄂)라고 부른다.

후난(湖南)성은 둥팅(洞庭)호(湖)의 남쪽에 위치하기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 경내의 유명한 하천인 샹(湘)강의 이름을 따서 샹(湘)이라고 부른다.

푸졘(福建)성은 옛날에 있던 푸조우(福州)와 졘닝(建宁) 두 부의 앞 자를 따서 붙여진 이름이다. 약칭은 민(闽)이라고 하는데, 진대(秦代)에 이 곳이 민쭝(闽中)군(郡)에 속했고, 오대(五代)에는 민(闽)나라 땅이었기 때문에 붙여진 이름이다.

광둥(广东)성은 명대에 이 곳에 광둥(广东) 포정사사(布政使司)가 설치되었고, 청대부터 광둥성(广东省)이라고 불렀기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 위에(粤)라고 하는데, 춘추시대에는 이 곳이 바이위에(白粤)라는 나라의 땅이었기 때문에 붙여진 이름이다.

꾸이조우(贵州)성은 윈꾸이(云贵)고원의 동쪽에 위치하여 붙여진 이름이고, 약칭은 친(秦)대에 치엔쭝(黔中)군이 설치되었던 연유로 치엔(黔)으로 불려지고 있다.

윈난(云南)성은 윈링(云岭)의 남쪽에 위치하여 붙여진 이름이며, 약칭은 고대에 디엔(滇)나라 땅에 속했기 때문에 디엔(滇)으로 쓰고 있다.

쓰촨(四川)성은 경내에 민(岷)강, 쟈링(嘉陵)강, 퉈(沱)강, 우(乌)강의 4대 하천이 흐르기 때문에 붙여진 이름이다. 약칭은 촨(川)을 쓴다.

산시(陕西)성은 송대(宋代) 이후에 산시루(陕西路)라고 불려졌기 때문에 지금의 명칭을 쓰게 되었고, 약칭은 산(陕)이라고 불리고 있다.

깐쑤(甘肃)성은 예전에 있던 깐조우(甘州)와 쑤조우(肃州)두 부(府)의 앞 자를 따서 불리게 된 것이다. 약칭은 롱(陇)산의 서쪽에 있다 하여, 롱(陇)을 쓰고 있다.

칭하이(青海)성은 경내에 있는 칭하이(青海) 호수에서 붙여진 이름이고, 약칭은 칭(青)을 쓰고 있다.

타이완이 있는 타이완(台湾)성은 타이완(台湾)남부의 판서따완(番社大湾)에서 붙여진 이름이고, 약칭은 타이(台)를 쓰고 있다.

하이난(海南)성은 하이난(海南)섬에 위치해 있어서 붙여진 이름이고, 약칭은 치옹(琼)을 쓰고 있다.

이 밖에 성급 시인 베이징(北京)은 약칭이 징(京)이고, 상하이(上海)는 경내 주요하천인 황푸(黄浦)강(江)의 다른 이름인 선(申)강에서 유래한 선(申)이라는 이름으로도 불리며, 약칭은 후(沪)이다.

또 다른 직할시인 톈진(天津)의 약칭은 진(津)이고, 세계 최대 인구의 도시(인구 3000만명)로 자랑하는 직할시인 충칭(重庆)의 약칭은 옛이름 위조우(渝州)에서 유래한 위(渝)를 쓰고 있다.

이 밖에 소수민족 자치구인 광시(广西)장족자치구의 약칭은 꾸이(桂)이고, 네이멍구(内蒙古)몽고족자치구의 약칭은 멍(蒙)이며, 닝샤(宁夏)회족자치구의 약칭은 닝(宁)이다.

또한 티벳자치구인 시장(西藏)의 약칭은 장(藏)이며, 웨이얼족 자치구인 신쟝(新疆)의 약칭은 신(新)이다.

독립행정구인 샹깡(香港,홍콩)의 약칭은 깡(港), 아오먼(澳门, 마카오)의 약칭은 아오(澳)이다.

위에 소개한 약칭을 정리하면 다음과 같다.

北京—京,上海—沪,天津—津,重庆—渝,
河南—豫,河北—冀,辽宁—辽,吉林—吉,黑龙江—黑,
湖南—湘,湖北—鄂,山东—鲁,山西—晋,陕西—陕,
浙江—浙,江苏—苏,安徽—皖,江西—赣,福建—闽,
广东—粤,广西—桂,贵州—黔,云南—滇,四川—川,
甘肃—陇,宁夏—宁,内蒙古—蒙,青海—青,西藏—藏,新疆—新,
台湾—台,香港—港,澳门—澳